[T-3677] Update in Accommodation/Reports/Accommodation

In the Accommodation Dashboard, a column with private notes inside the reservation has been added to tables containing Urgent and Pending Bookings

The Host Family name has been added to the Booked Table.